1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:

ThaiLiving Spa
Jirasa Allenspach
Marktgasse 20
9450 Altstätten
Schweiz
Telefon: +41 79 337 94 47
E-Mail: thailivingspa@gmail.com
Website: https://thailivingspa.ch

2. Anwendbares Recht

Die Bearbeitung personenbezogener Daten erfolgt nach dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) sowie – sofern anwendbar – nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der Europäischen Union.

Personendaten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.

3. Hosting

Diese Website wird bei der cyon GmbH (Schweiz) gehostet.
Im Rahmen des Hostings werden Server-Logfiles verarbeitet (IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL).

Diese Verarbeitung dient der technischen Sicherheit und Stabilität der Website.

Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsbearbeitung gemäss Datenschutzrecht.

4. Technische Verwaltung

Die technische Wartung und Verwaltung der Website erfolgt durch die Riegger Productions GmbH (Schweiz).
Im Rahmen von Wartungsarbeiten kann ein technischer Zugriff auf Systeme erfolgen. Eine eigenständige Nutzung personenbezogener Daten erfolgt nicht.

5. Terminbuchungen (Amelia)

Für Online-Terminbuchungen verwenden wir das WordPress-Plugin „Amelia“.

Dabei werden folgende Daten verarbeitet:

• Name

• Telefonnummer

• E-Mail-Adresse

• Termin- und Buchungsdaten

• Mitteilungen

Diese Daten dienen ausschliesslich der Organisation und Durchführung der gebuchten Dienstleistung.

Bei Massagedienstleistungen können freiwillig Angaben zum gesundheitlichen Zustand gemacht werden. Solche Angaben gelten als besonders schützenswerte Personendaten und werden vertraulich behandelt.

6. Google-Dienste (Gmail & Google Calendar)

Zur Terminbestätigung und Kommunikation verwenden wir Gmail.
Zudem ist Google Calendar mit dem Buchungssystem synchronisiert.

Dabei können personenbezogene Daten (Name, Termin, E-Mail-Adresse) an Google übertragen werden. Google kann Daten in den USA verarbeiten.

Die Datenübermittlung erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien gemäss DSGVO (Standardvertragsklauseln) sowie unter Beachtung des Schweizer Datenschutzrechts.

7. Adobe Fonts

Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten nutzt diese Website Adobe Fonts (Typekit). Beim Laden der Schriftarten kann Ihre IP-Adresse an Adobe übermittelt werden.

8. Bilder und Medien

Auf dieser Website werden Bilder, Videos und sonstige Medieninhalte aus folgenden Quellen verwendet: Unsplash, Artlist, Google Bilder, Wikimedia Commons, Pixabay, Shutterstock, Adobe Stock sowie gegebenenfalls mit Sora generierte Inhalte.

Zudem werden Bilder, Videos und sonstige Medieninhalte verwendet, die durch die Riegger Productions GmbH zur Verfügung gestellt oder erstellt wurden.

Sämtliche Medieninhalte werden – sofern technisch möglich – lokal auf dem Webserver gespeichert. Es erfolgt daher grundsätzlich keine automatische Übertragung personenbezogener Daten (insbesondere IP-Adressen) an die genannten Anbieter.

Eine Datenübermittlung kann lediglich dann erfolgen, wenn Inhalte direkt von externen Servern eingebunden werden (z. B. durch externe Einbettungen oder Verlinkungen).

9. Cookies und Einwilligungsmanagement

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien (z. B. Tracking-Pixel, Web-Beacons oder lokale Speichertechnologien), um die Funktionalität der Website sicherzustellen, Inhalte zu optimieren sowie – sofern Sie eingewilligt haben – statistische oder marketingbezogene Auswertungen vorzunehmen.

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie richten keinen Schaden an.

Je nach Art der Cookies erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung), Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse), Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) sowie gemäss den Bestimmungen des revidierten Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG).

Verwendung von Real Cookie Banner

Zur Verwaltung der eingesetzten Cookies und ähnlichen Technologien sowie zur Einholung, Dokumentation und Verwaltung der Einwilligungen verwenden wir das Consent-Tool „Real Cookie Banner“ der devowl.io GmbH.

Details zur Datenverarbeitung durch „Real Cookie Banner“ finden Sie unter: https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/

Im Rahmen der Nutzung von „Real Cookie Banner“ werden insbesondere folgende Daten verarbeitet: Einwilligungsstatus, Datum und Uhrzeit der Einwilligung, Browser-Informationen, IP-Adresse (gekürzt bzw. anonymisiert) sowie Geräteinformationen.

Die Verarbeitung erfolgt gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung), gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) sowie gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).

Unser berechtigtes Interesse liegt in der rechtskonformen Verwaltung der eingesetzten Cookies und der Erfüllung unserer datenschutzrechtlichen Nachweispflichten.

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben und nicht für den Abschluss eines Vertrages erforderlich. Sie sind nicht verpflichtet, personenbezogene Daten bereitzustellen. Ohne diese Daten können wir jedoch Ihre Einwilligungen nicht verwalten.

Speicherdauer

Cookies werden entweder nach Ende Ihrer Browser-Sitzung automatisch gelöscht (Session-Cookies) oder nach einer definierten Speicherdauer automatisch entfernt. Sie können Cookies jederzeit in Ihren Browsereinstellungen löschen oder deaktivieren.

10. Weitere eingesetzte Plugins

Zur technischen Bereitstellung werden folgende Plugins verwendet:

• All-in-One WP Migration and Backup

• Antispam Bee

• Elementor / Elementor Pro

• WP-Optimize

• Yoast SEO / Yoast SEO Premium

• Image Optimizer

• Ocean Extra

• Favicon by RealFaviconGenerator

Diese Plugins dienen der Funktionalität, Sicherheit und Performance der Website.

11. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Sofern die DSGVO anwendbar ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung – Terminbuchung)

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung – Cookies)

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse – Sicherheit, Websitebetrieb)

12. Aufbewahrungsdauer

Personendaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

13. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen zum Schutz Ihrer Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff.

14. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben folgende Rechte:

• Auskunft über gespeicherte Daten

• Berichtigung unrichtiger Daten

• Löschung

• Einschränkung der Verarbeitung

• Datenübertragbarkeit (DSGVO)

• Widerruf einer Einwilligung

• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Zuständige Aufsichtsbehörde in der Schweiz:
Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)

Für Personen in der EU besteht zudem ein Beschwerderecht bei der jeweils zuständigen Datenschutzbehörde.

15. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Es gilt die jeweils aktuelle Version auf unserer Website.

Stand: 2026